domingo, outubro 22, 2017

Plágio soviético cinematográfico: The Rogue Song (1930) vs Kidnapping, Caucasian Style (1967)

A “cortina de ferro” que cercava União Soviética, favorecia, de certo modo, a sua classe criativa, alinhada com o regime. Os compositores copiavam as canções ocidentais, os estilistas as roupas, os cineastas os filmes. Quem irá saber o que se passava na pátria dos “operários e camponeses”?..

Em 1930, o realizador norte-americano Lionel Barrymore, produziu The Rogue Song (Amor de Zíngaro (título no Brasil) ou A Canção do Bandido (em Portugal)), uma tragicomédia do género musical, estrelada por Lawrence Tibbett e Catherine Dale Owen.
Na foto são os atores americanos (de esquerda à direita): Stan Laurel (Ali-Bek); Lawrence Tibbett (bandido romântico Yegor) e Oliver Hardy (Murza-Bek). O trama se gira ao torno de uma jovem mulher, raptada algures no Cáucaso e o seu amor-ódio impossível ao chefe dos seus raptores.
37 anos depois, em 1967, na União Soviética fez o enorme sucesso (visto por 76,54 milhões de espetadores) a comédia do realizador Leonid Gaidai, chamada A prisioneira do Cáucaso ou as Novas aventuras do Shúrik (título internacional em inglês: Kidnapping, Caucasian Style).
Na foto são os atores soviéticos (de esquerda à direita): Yuri Nikulin (Parvo); Yevgeny Morgunov (Habilidoso) e Georgy Vitsin (Medroso). O trama se gira ao torno de uma jovem mulher, «estudante, membro da Komsomol, desportista e finalmente, uma beleza!», raptada algures no Cáucaso e o seu ódio aos seus raptores.
O desenrolar da história, o “interior da trama” são realmente diferentes, mas parece mais de que evidente que as personagens dos bandidos patetas foram simplesmente plagiados pelo Gaidai e a sua equipa de guionistas.

Mais uma vez, quem é que irá saber o que se passava na pátria dos “operários e camponeses”?..

sábado, outubro 21, 2017

O terrorista russo abandonado será julgado na Ucrânia

O terrorista e mercenário russo Victor Ageev capturado na Ucrânia em combate em julho de 2017, será julgado em breve na província de Luhansk. As autoridades russas “se esqueceram” do seu cidadão e aconselharam à família contar com advogado oficioso, escreve o jornal russo Novaya Gazeta.

Os materiais do caso criminal já foram entregues ao Tribunal Distrital de Novoaydarivsk, explicou a porta-voz do Serviço de Segurança da Ucrânia (SBU), Olena Gitlianska. O julgamento de Victor Ageev pode começar nas próximas semanas.

A investigação acusa o russo capturado de criar uma organização terrorista (1ª parte do artigo 258-3 do Código Penal da Ucrânia) e manusear ilegalmente as armas (1ª parte do artigo 263 do CPU). Em ambos os casos a pena vai até 15 anos de prisão efetiva.

Juntamente com Ageeev serão julgados dois separatistas locais, residentes em Severodonetsk e Alchevsk. A acusação nota que militar do exército russo, em março de 2017 Ageev “se juntou aos grupos terroristas, onde serviu como operador de metralhadora de um pelotão especial de reconhecimento”. O próprio Ageev afirma que não se envolveu em atividades terroristas, mas confirma que serviu na dita “lnr” como um militar russo sob contrato.

A defesa do terrorista russo no decorrer do seu julgamento estará ao cargo de um advogado ucraniano oficioso, as autoridades da federação russa recusaram-se alocar os meios financeiros para a defesa paga do Ageev. A mãe do terrorista foi informada sobre essa decisão pelo consulado-geral russo em Kharkiv. “Por enquanto a opção é essa: um advogado oficioso. Como me disseram os meus diplomatas, que falaram com ele, é especialista nada mau, embora não é o nosso” (Sic!), a mãe do Ageev conta o teor da sua conversa com o vice-cônsul russo em Kharkiv, Andrei Alenkin.

O Cônsul russo prometeu seguir o caso do Ageev e deu o seu número de telefone à mãe do terrorista. “Ele disse para ligar ao qualquer momento”, conta Svetlana Ageeva e acrescenta que, ao marcar o número, ouviu o “gambigueiro e ranger” no receptor. O “telefone” que Cônsul deixou era um número de fax (Sic!). Acontece que também ninguém atende os números (listados no site oficial) do consulado russo em Kharkiv.

Em julho de 2017, juntamente com jornalista russo Pavel Kanygin, a mãe do terrorista Svetlana Ageeva recebeu a permissão da Ucrânia de visitar o seu filho na prisão de Starobelsk. Mais tarde, ela se encontrou com os Cônsules russos em Kyiv, pediu-lhes para ajudar com os serviços de um advogado pago. Como assegurou o Cônsul Ivan Zavorin, os diplomatas russos iriam levantar essa questão junto às autoridades de Moscovo.

Um mês depois, em 31 de agosto, sem receber a resposta, Svetlana Ageeva enviou uma carta à Tatyana Moskalkova, a Provedora de Justiça da Rússia, que também prometeu se envolver no caso do russo capturado. “Isso é muito importante, e se surgir algum pedido, estou pronta para visitar o nosso cidadão”, disse o Provedora na sua declaração de 25 de agosto de 2017. Ageeva pediu a Moskalkov que visitasse o terrorista detido em Starobelsk e esclarecesse a situação da procura do advogado; dois meses depois, a Provedora de Justiça não reagiu à este pedido.

Blogueiro: como costuma dizer o jornalista russo Arkady Babchenko (ele próprio veterano russo da 1ª e 2ª guerras na Chechénia): “se lembre filho, a pátria irá te trair sempre!”


Bónus


Volodymyr Zhemchugov, um ucraniano de origem russa, natural de Luhansk, ex-mineiro, empresário, desde início da guerra russo-ucraniana pertencia à resistência ucraniana na região de Luhansk, num acidente perdeu ambas as mãos e parcialmente a visão, passou quase um ano no cativeiro terrorista. Após saber do caso Victor Ageev, Volodymyr decidiu falar à mãe do mercenário russo: “Você pode ficar tranquila, onde está o seu filho, na cadeia ucraniana, ele está seguro”.

A propaganda comunista soviética nas revistas infantis (19 imagens)

A propaganda comunista soviética estava engajada na “lavagem cerebral” dos cidadãos de uma forma total e abrangente, mesmo nas revistas infantis destinadas às crianças entre 6 aos 13 anos. Hoje mostraremos a propaganda soviética de época Brejnev, publicada na revista infantil Murzilka.

02. Como regra, as primeiras páginas e a capa da revista eram dedicadas à propaganda comunista. Faziam isso, aparentemente, para que alegre antecipação de leitura da nova revista coincidir com as imagens icónicas da URSS. Estás feliz com a nova revista? Regozije-se com o 60º aniversário da revolução comunista de outubro! Para não se exceder, de tempos em tempos saíam as edições relativamente neutras, que, no entanto, também continham muitas matérias de “lavagem cerebral”.

03. Em 1977, na data redonda do golpe comunista da 1917, a propaganda da “revolução de outubro” mereceu duas capas – em outubro e em novembro; por assim dizer, de acordo com o calendário juliano e gregoriano. A edição de novembro da revista infantil é apresentada acima, a de outubro ficou assim: a pomba, o sol, a foice gigante e o martelo, a estrela vermelha, o pacote completo.

04. A propaganda era distribuída mais ou menos uniformemente ao longo do ano, numa espécie de “calendário de festas populares”, mas à maneira soviética. Na primavera, primeiro se comemorava o dia 8 de março, inevitavelmente apresentado sob o contexto político – vejam as nossas mulheres livres e iguais, podem cavar as valas e plantar as batatas em pé de igualdade com os homens! O dia 8 de março fluía suavemente ao aniversário de nascimento do Lenine, a luz de todos os tempos e de todos os povos, que, como um raio da matéria, lançou os cidadãos soviéticos através dos espinhos às estrelas.
Ao Lenine eram dedicadas várias páginas, preenchidas com os mitos da sua “vida e obra”, compostos pela viúva Krupskaya e pelo seu ex-secretário pessoal Bonch-Bruyevich.

05. No final da primavera, era celebrado o “1º de maio”, aqui também havia dogmas, mas mais variados: as crianças poderiam ser informadas sobre a opressão dos trabalhadores nos países do “ocidente decadente”, ou lhes poderiam contar sobre os amiguinhos nos países fraternais do “campo socialista”.
Então, pequeno outubrista, podes ter amiguinhos entre os pequenos comunistas do Vietname ou da Hungria, outros países — mas nem pensar!

06. O dia 1º de maio fluía à celebração do dia 9 de maio que na URSS também tinha um caráter comunista claríssimo. “Uma folha de papel em branco está novamente na mesa na minha frente, eu escrevo nela três palavras: “GLÓRIA AO PARTIDO PÁTRIO!”

07. Talvez, apenas nas edições de verão as crianças finalmente eram deixadas um pouco livres da propaganda comunista, mas mesmo nessas três edições por ano, aqui e ali, eram plantadas as mitologias soviéticas, embora não nas primeiras páginas, mas mais para o fim da revista. Não se podia deixar a propaganda comunista nem que seja por um momento, senão após três meses de férias de verão voltaria à escola um elemento anti-soviético e dissidente, esquecendo em que grande país ele vive.
PLANO QUINQUENAL

“Os planos do nosso país são de cinco anos. E por que não de dois anos, por exemplo? O plano quinquenal é a palma da mão anual. Muita coisa conseguirás pegar com os dois dedinhos? Mas com a palma da mão se constroem as cidades!”

Palavras de ordem merecedores da comédia stand-up. E vocês ainda ficam admirados porque os cidadãos com a formação soviética de qualidade corriam à TV para “carregar” os frascos de água.

08. Um tesourinho. “Caro outubrista, vamos resolver uma conta. A conta não é simples, mas solene. De 1977 subtraímos 1917. Quanto são? 60. Agora, estamos em 1977. E em 1917 foi realizada a Grande Revolução socialista de outubro. Assim, durante os 60 anos, o nosso povo vive sob o poder soviético!”
Quase a tática das seitas que perguntam na rua quantos anos você tem, para depois dizer: “então você nasceu em 1970, eu adivinhei? Então você simplesmente tem que acreditar em deus Brahma e comprar este livro!”

09. Imediatamente após as férias de verão, os outubristas e pioneiros eram indoutrinados com uma nova força, desde as primeiras páginas da revista de setembro, afirmando que “VOCÊS VIVEM EM UM PAÍS MARAVILHOSO!” Você esqueceu a aldeia da avó, o seu fogão velhinho e as idas ao banheiro de madeira na rua? Vamos te recordar!
“Em tempos, Lenine era apenas Volodya Ulyanov, o seu par. Nos seus cadernos estavam apenas as notas máximas. Ele era talentoso e, claro, um menino aplicado. Mas ao mesmo tempo engraçado, brincalhão, risonho. Como ele gostava de jogar em gorodki. Que jogador de xadrez ele era!”

10. No outono, a principal data solene era no dia 7 de novembro, mas, pelo caminho era necessário inventar alguma parábola de teor pseudo-religioso, de modo que as crianças não relaxassem. Por exemplo – contar sobre o aniversário do Komsomol. “Um bom filho sempre e em tudo ajuda ao seu pai que lhe ensinou boas ações, e o Komsomol sempre está junto ao partido”.

11. Bem, o feriado principal já se aproxima. Do 60º aniversário da “Grande Revolução de Outubro”, a propósito, começaram falar um ou dois anos antes para que as crianças tenham tempo de ficarem prontas. A data redonda é apenas no próximo ano? Não importa, também usaremos o 59º aniversário.
“Todos os nossos feriados são bons. E o principal entre eles – o Grande Outubro, a festa da vitória dos trabalhadores e camponeses na Rússia sobre os capitalistas latifundiários. Milhares e milhares de anos, as pessoas vivem na terra. Durante este tempo houve muitas revoltas dos pobres contra os ricos e só em 1917, na Grande revolução socialista de Outubro os trabalhadores acabaram para sempre com o poder dos ricos no nosso país”.

Substitua o “Grande Outubro” no texto por algum brahma, e você receberá exatamente o mesmo modelo habitual de processamento de “rebanho” setário.

12. Aproxima-se o fim do ano. Tomem então: OUTUBRISTAS – SÃO PESSOAS DO FUTURO! GLÓRIA À NOSSA CONSTITUIÇÃO SOVIÉTICA!

13. Novembro está acabando, o Ano Novo está se aproximando. Como não contar sobre outra data importante? Os contos de fada da Constituição soviética são obrigatórios às crianças:

14. Chegou o Ano Novo, hurra! O que, pequeno outubrista, queres ler sobre coelhinhos e ursinhos? Quieto, ai! EM FEVEREIRO EM MOSCOVO DECORRERÁ O 25º CONGRESSO DO PARTIDO COMUNISTA DA UNIÃO SOVIÉTICA, COM OS CUIDADOS DO LENINE ÀS PESSOAS, DESENVOLVENDO OS PLANOS DE NOSSA VIDA PARA O FUTURO.
FELIZ ANO NOVO, PEQUENO TRABALHADOR DO PAÍS SOVIÉTICO

15. Não queres ler sobre o Congresso? Nós te lembraremos disso no futuro, mas por enquanto podes ler como Lenine, não poupando os esforços, desenhava o brasão da URSS. Você talvez nem sabia!

16. Mas esperas aí, como você não quer saber nada sobre o Congresso? Não pode ser! Leia rapidamente. Ok, no primeiro parágrafo, escreveremos algo sobre os coelhos e os flocos de neve, MAS DEPOIS SOBRE O CONGRESSO.

17. No inverno, ainda vais ler sobre o querido camarada Brejnev. Vais? Vais sim.

18. E aqui está o mês de fevereiro no horizonte, logo começa a primavera. No entanto, não é sobre a primavera que vamos falar às crianças, quando há coisas muito mais importantes: “O MEU E SEU PLANO QUINQUENAL”:

19. Sabem nas escolas todos os meninos...
Capa da revista de fevereiro de 1976
“SABEM NAS ESCOLAS TODOS OS MENINOS, QUE NA CAPITAL EM FEVEREIRO, SE REUNIRÁ NO KREMLIN O NOSSO 25º CONGRESSO PARTIDÁRIO”.

20. “Todos os anos tem seus próprios sinais memoráveis. Hoje, perguntem ao qualquer pioneiro, outubrista: “Qual foi o evento mais importante no ano passado?” A resposta é única: “VIGÉSIMO SEXTO CONGRESSO DO PARTIDO COMUNISTA DA UNIÃO SOVIÉTICA”. Você pensou que te vamos perguntar sobre o seu cachorro ou sobre as férias de verão, nê?
Como podem ver, a propaganda na URSS era total e atacava as crianças não só na escola, mas em casa, nas “revistas de desenvolvimento” infantis. Tais revistas e tal “lavagem cerebral” eram possíveis apenas em um país fechado que quebrou todos os laços com o mundo civilizado e são praticamente impossíveis de realizar na sociedade moderna da informação. “Retornar à URSS”, de acordo com o clássico, é “um retorno aos idiotas”.

E vocês, leitores do nosso blogue, gostariam de ver os seus filhos indoutrinados dessa maneira?

Imagens @Murzilka | Texto Maxim Mirovich

sexta-feira, outubro 20, 2017

Ucrânia abre o seu Consulado Honorário na cidade de Maputo

Ucrânia abriu o Consulado Honorário na cidade de Maputo, a sua primeira representação diplomática em Moçambique desde o estabelecimento das relações diplomáticas entre os dois países, formalizado em Nova Iorque em 19.08.1993.
Cônsul Honorário da Ucrânia em Maputo Sr. Abílio L. Soeiro. Foto @Roman Danylych
Cônsul Honorário da Ucrânia em Maputo Sr. Abílio L. Soeiro (à direita),
Lola Soeiro e um dos convidados. Foto @Roman Danylych
Encarregada de Negócios da Ucrânia na República da África do Sul,
Sra. Liubov Abravitova e um dos convidados. Foto @Roman Danylych.
MAPUTO: 20 de Outubro de 2017 – no dia 20 de Outubro de 2017, na cidade de Maputo, no recinto do Hotel Glória decorreu a inauguração do Consulado Honorário da  Ucrânia em Maputo. A cerimónia de abertura contou com a presença da Encarregada de Negócios da Ucrânia na República da África do Sul, Sra. Liubov Abravitova; Cônsul da Ucrânia na República da África do Sul, Sr. Oleksandr Yurkin; Cônsul Honorário da Ucrânia em Maputo Sr. Abílio L. Soeiro; o vice-chefe do Departamento da América e Europa do Ministério dos Negócios Estrangeiros e Cooperação de Moçambique; representantes do MNE, da comunidade empresarial e da Diáspora ucraniana de Moçambique.
Serviços do bar, protocolo e elementos do design. Fotos @Roman Danylych
As relações entre Moçambique e Ucrânia datam de longa data, ainda antes da proclamação da independência política de ambos os países. Nos meados da década de 1960, os primeiros estudantes moçambicanos foram acolhidos em diversas instituições de ensino superior da Ucrânia; em Kyiv, Kharkiv, Odessa, Lviv ou Donetsk. Calcula-se em alguns milhares o número dos estudantes moçambicanos que foram formados na Ucrânia em diversas áreas do conhecimento, mas principalmente em medicina, engenharia, recursos minerais, economia e finanças, defesa, entre outras.
A abertura do Consulado Honorário da Ucrânia em Maputo é um indicador seguro do interesse da Ucrânia em Moçambique e no desenvolvimento e fomento de uma maior cooperação entre os dois países.
Convidados, diplomatas acreditados em Maputo. Fotos @Roman Danylych
Cônsul Honorário da Ucrânia em Maputo, Abílio L. Soeiro manifestou o agradecimento pela honra que lhe foi concedida, prometendo que fará todos os esforços para desenvolver uma cooperação eficaz entre a Moçambique e Ucrânia em todas as áreas da vida política, empresarial, cultural e artística.
Momento cultural. Foto @Roman Danylych
É de notar que notar que o Cônsul Honorário da Ucrânia em Maputo, Abílio L. Soeiro recebeu a patente do Cônsul Honorário da Ucrânia no último dia 13 de Setembro em Pretória, numa cerimónia solene, organizada pela Embaixada da Ucrânia na República da África do Sul por ocasião do 26º aniversário da proclamação da independência nacional da Ucrânia.
Cônsul Honorário da Ucrânia em Maputo Sr. Abílio L. Soeiro e Encarregada de Negócios da Ucrânia
na República da África do Sul, Sra. Liubov Abravitova. Foto arquivo @Abílio L. Soeiro
O Consulado Honorário da Ucrânia em Maputo abrirá as suas portas ao público no dia 23 de Outubro de 2017 (segunda-feira) na Av. Armando Tivane № 1554. Entre os seus planos imediatos é atendimento dos cidadãos moçambicanos e ucranianos, acompanhamento das delegações governamentais e empresariais dos dois países, organização de eventos artísticos e amostras documentais, dedicados aos vários aspectos da vida cultural, sociopolítica e económica da Ucrânia.

Os nazis russos da guerra síria

Os nazis russos do bando armado “Rusich”, após a sua saída de Donbas desapareceram dos radares, mas os jornalistas russos os localizaram na Síria, na base dos mercenários russos da EMP grupo Vagner.

Natural de São Petersburgo, nazi sádico Alexey “Fritz” Milchakov, se tornou em 2014-15 num dos heróis dos terroristas russos na Donbas. Companheiro de trincheiras do Rafael Lusvarghi, Milchakov foi um dos que chamava os terroristas brasileiros e outros comparsas “não arianos” de macacos. A personagem mediática, Milchakov gostava de dar as entrevistas, era constantemente chamado às TV´s russas na qualidade de “perito” nas questões de Donbas.
"Fritz" Milchakov em 2012 (com a bandeira nazi) e em 2014 na Donbas
Ultimamente, ele desapareceu dos radares, afirmando que estava “participando na construção da ponte” entre Rússia e Crimeia ocupada. No entanto, os jornalistas russos acharam o nazi, na companhia dos amigos, na base da fábrica síria de Hayyan, no leste da província Homs.
Usando na guerra russo-ucraniana nom de guerre de Serb (Sérvio), Milchakov, conhecido pelo seu apreço pelo Hitler e 3º Reich, participou nos ataques e ações contra as forças ucranianas em Luhansk e depois em Donetsk. Em setembro de 2014 a sua unidade foi conhecida pelo tratamento degradante e sádico, dado aos corpos dos voluntários ucranianos mortos, pertencentes ao batalhão “Aydar”. Os “antifascistas” do Milchakov e ele próprio, desfiguravam os ucranianos mortos, tiravam as fotos junto aos corpos dos combatentes caídos. Comportando-se de uma forma tão “antifascista” que mereceram o repúdio veemente do Lusvarghi:
"Serb" Milchakov mostra com orgulho o dedo marcado com a sangue fresca
[O grupo neonazi russo] “Rusich”, eu trabalhei com eles, quando eu estava na primeira brigada eslava na “dnr”. Eles sentiam muito orgulho pelo que fizeram no aeroporto de Luhansk. Foi também a barbárie.

Em setembro de 2015 o grupo do Milchakov saiu da Donbas. O próprio nazi russo explicava a sua decisão pela exigência dos separatistas de assinar o contrato de serviço com “as forças armadas da dnr”.

Anteriormente, no dia 1 de janeiro de 2015, nos arredores da cidade de Lutuhino, na Ucrânia ocupada, foi metralhada a coluna de veículos pertencente ao comandante terrorista da dita “lnr”, Alexander “Batman” Bednov. Juntamente com o cabecilha terrorista foram abatidos cinco dos seus guarda-costas, entre eles militantes da unidade nazi “Rusich”, comandada pelo Milchakov.
Os nazis russos do bando "Rusich" abatidos na liquidação do "Batman"
(a imagem da "suástica eslava" do logo do grupo está censurada)
Como informou na altura a página pró-terrorista «Anna News», «no assassinato das seis pessoas é suspeita a EMP Vagner, contratada pelo [fuhrer da dita lnr] Plotnitsky». O próprio Milchakov partilhava essa leitura dos factos: “Plotnitsky ficou com medo de que a [unidade do Milchakov “Rusich”], juntamente com os cossacos, iria se rebelar contra ele [...] 2 blindados BTR e morteiros RPG destruíram o cortejo do Batman (onde o pessoal de “Rusich” estava de guarda)”. A visão semelhante do caso é largamente partilhada entre os separatistas e terroristas pró-russos.

Os jornalistas russos da publicação «Fontanka» souberam que na Síria Milchakov pertence à 3ª unidade de assalto (do grupo Vagner), com o número de identificação pessoal M-2691. A direção dos mercenários não se queixa do desempenho do nazi russo, podendo este ser promovido ao comandante de companhia, que, diga-se de passagem, desde outono de 2017, conta com outros seis membros do bando armado “Rusich”.    
O nazi Milchakov degolando um cão/cachorro e na sua qualidade de antifascista na Donbas 
Saindo de Donbas, Milchakov, tinha emitido o segundo manifesto: “O grupo cumpriu as suas tarefas, recebeu os recursos desta guerra, e não lutaremos nestas condições, pelos interesses de não se sabe de quem. Agradeço todos os que ajudaram (preservamos o equipamento do grupo). A próxima guerra está nos esperando”.

A próxima guerra é na Síria, onde a empresa russa “OOO Euro Polis” [Lda], celebrou um memorando de entendimento com o governo sírio em que comprometia-se à libertar os campos de petróleo e gás, as fábricas de processamento e outros objetos da infra-estrutura de gás e petróleo, capturados pelos opositores do regime, e depois defendê-los. Em resultado, a OOO Euro Polis deverá receber ¼ dos dividendos da produção de petróleo e gás destas mesmas unidades, também é reembolsada separadamente e de forma adicional nos seus custos de operações de combate. O memorando é válido por 5 anos, embora só entrará em vigor efetivo após a adopção de uma nova legislação síria, algo que pode simplesmente não acontecer.
Os dados fiscais russos da OOO Euro Polis (PDF, 107 Kb)
A própria  “OOO Euro Polis”, registada em julho de 2016 como uma empresa fantasma (com apenas um funcionário, sem escritório, página web ou contactos), em maio de 2017 aumentou o seu capital social dos 10.000 (174) aos 3 milhões de rublos (52.110 dólares) e abriu, oficialmente um escritório em Damasco. A mesma publicação russa, no decorrer da sua investigação jornalística chegou ao conclusão de que “OOO Euro Polis” pertence ao bilionário russo Yevgeny Prigozhin, conhecido como “cozinheiro do Putin” e que ocupa uma posição próxima de monopólio no mercado de logística militar do exército russo.

Bónus
Em março de 2016 na Síria, nos arredores da Palmira, foi abatido mais um terrorista russo, Alexei “Memphis” Savko (10/04/1987 – 28 anos), mercenário da EMP Vagner, com participação nas atividades terroristas no leste da Ucrânia entre junho de 2014 e verão de 2015.